Anualmente, UNE convoca los Premios Nacionales de Edición Universitaria. Estos galardones son considerados una cita ineludible para los editores universitarios y científicos. Cerca de doscientas obras se presentan cada año en doce categorías distintas: mejor obra editada, mejor monografía en cada una de las cuatro grandes áreas de conocimiento (Artes y Humanidades; Ciencias, Ingeniería y Arquitectura; Ciencias de la Salud; y Ciencias Jurídicas y Sociales), mejor obra de divulgación científica, mejor edición digital y multimedia, mejor colección, mejor traducción, mejor coedición con una editorial privada, mejor coedición interuniversitaria y mejor obra didáctica.
Un jurado independiente y de reconocido prestigio, integrado por periodistas y críticos culturales, divulgadores científicos, editores independientes, escritores, pensadores y gestores culturales seleccionan los mejores libros publicados por las editoriales universitarias españolas, subrayando, en cada caso, las características que han hecho merecedora del premio a cada obra.
El resultado es una muestra de la rica diversidad de la edición universitaria española.