La edición de publicaciones académicas durante los dos primeros años de la pandemia ocasionada por la COVID-19 impactó de diversas maneras. La separata editorial de este número contiene información, datos e interpretaciones de autores nacionales e internacionales, que aportan valor para entender este proceso y sus consecuencias. La presidenta de la UNE, María Isabel Cabrera, reflexiona sobre los retos de sortear la pandemia y ser editores del siglo XXI.
Además, este número ofrece las novedades de las editoriales más importantes del país.