El efecto mariposa de las Glosas Emilianenses propicia con el tiempo el plácido tsunami de una lengua universal. Del proceso evolutivo de las acotaciones insertas en un códice escrito en latín, ese idioma crisálida, surgen El Quijote y Cien años de soledad. Hoy, en la casa madre del español, San Millán de la Cogolla, la Fundación que lleva su nombre edita Cuadernos del Instituto Historia de la Lengua, una revista que analiza el pasado del léxico con criterio científico. Ver reportaje completo.
