El pasado Jueves 8 de junio a las 11:30 horas, en la "Sala de los Libros" de la Universidad de Cádiz, tuvo lugar la Conferencia El control de calidad editorial como valor distintivo de la edición profesional a cargo de la editora, correctora, lingüista y especialista en comunicación corporativa de gestión, corrección y estilo editorial Silvia Senz Bueno.
Acreedora de una extensa experiencia técnica y profesional en el mundo editorial y universitario, Licenciada en Filología Hispánica y Máster en Formación Editorial, formadora y docente en corrección y gestión editorial de textos, traducción, estilo, composición tipográfica y ortotipográfica en instituciones y entidades como la Universidad Pompeu Fabra, esta barcelonesa ha sido además redactora en diversas editoriales: De Vecchi, Toray, Labor, Glénat, RBA, Grijalbo, Melusina, Obelisco, Planeta, Plaza & Janés, y traductora editorial de numerosos títulos. En el ámbito temático está especializada en Lingüística, Literatura infantil y juvenil; Ciencia ficción y fantasy, Cómic y Educación.
Su participación está enmarcada en los actos conmemorativos del XXXV Aniversario del Servicio de Publicaciones y en ella, desarrolló una didáctica lección sobre las necesidades de diferenciar los diferentes pasos en el proceso editorial, la conveniencia de su especificidad para asegurar el mejor culminación de un libro y el eclecticismo entre disponer de los nuevos métodos y tecnologías junto a las labores tradicionales, indispensables para la obtención y contrastación de resultados. Igualmente planteó una serie de curiosos ejemplos reales sobre fallos e imprecisiones en el mundo editorial, que serían subsanados disponiendo de una organigrama adecuado de personal y trabajo.