La revista ASTRAGALO se creó en Madrid, a instancias de su proyectista, activista y fundador Antonio Fernández Alba, en 1994 y publicó 19 números hasta 2001. El rótulo Revista Cuatrimestral Iberoamericana indicaba su intención de periodicidad (que se cumplió en sus últimos 4 años) y su alcance o referencia, como una especie de puente iberoamericano que Antonio cruzó físicamente muchas veces y que además prohijó en su multiplicada y distinguida colección de amigos de ultramar. Tuvo además algunas señas de identidad como un diseño gráfico clásico (que efectuó Antonio quién además preparaba cada tanda de originales), un cierto empaque de revista-libro y la proclamada e ideológica intención de ser una revista escrita, es decir, sin la profusión de imaginerías que caracterizan cualquier publicación de arquitectura y más aun rechazando el deslumbramiento de ese culto de apariencias que ofrecían y ofrecen los catálogos de fotografías satinadas y coloridas. ASTRAGALO era una revista escrita y adusta, en blanco y negro, cuando más con algún pequeño auxilio de imágenes de línea y seguirá siendo así. Seguir leyendo.
The magazine ASTRAGALO was created in Madrid, at the behest of its designer, activist and founder Antonio Fernández Alba, in 1994 and published 19 issues until 2001. The title Revista Cuatrimestral Iberoamericana (Ibero-American Quarterly Magazine) indicated its intention of periodicity (which was achieved in its last four years) and its scope or reference, as a kind of Ibero-American bridge that Antonio crossed physically many times and which he also fostered in his numerous and distinguished collection of overseas friends. It also had some signs of identity, such as a classic graphic design (which was carried out by Antonio, who also prepared each batch of originals), a certain magazine-book packaging and the proclaimed and ideological intention of being a written magazine, that is, without the profusion of imagery that characterises any architectural publication and even more so, rejecting the dazzle of that cult of appearances offered and offered by catalogues of glossy and colourful photographs. ASTRAGALO was a written and dour magazine, in black and white, at most with a little help from line images, and it will continue to be like that. Continue reading.