Cuadernos de Biodiversidad pretende ser un punto de encuentro entre la investigación y la divulgación, un foro donde el conocimiento científico llegue a todos y donde tenga cabida cualquier iniciativa que se desarrolle a favor de la conservación de la diversidad biológica.
Cuadernos de Biodiversidad aims to become a meeting point for research and dissemination, and to serve as a scientific knowledge forum accessible to everyone and open to all kinds of initiatives to preserve biological diversity.