Lletres Asturianes publica trabajos científicos originales que tengan como materia de estudio la lengua y la literatura asturianas, entendidas en sentido amplio y en su relación con el ámbito hispánico y románico. De igual manera, incluye también otros trabajos de carácter antropológico, pedagógico y sociolingüístico, todos ellos orientados a la mejora en el conocimiento, la problemática y la normalización de la lengua asturiana. Los contenidos de los artículos son responsabilidad directa de sus autores.
Lletres Asturianes publishes original research in the field of Asturian language and literature, understood in a broad sense and in relation to the Romanesque and Hispanic scope. It also welcomes anthropological, pedagogical, and socio-educational works focused on improving the knowledge, problems and the normalization of the Asturian language. The contents of the articles are the direct responsibility of their authors.